into thin air
US /ˈɪntu θɪn er/
・UK /ˈɪntuː θin eə(r)/
A2 sơ cấp
phr.cụm từBiến mất không dấu vết
The magician made the rabbit disappear into thin air.
Phụ đề video
Từ đồng nghĩa: Làm sao để biết chọn từ nào? Hỏi BBC Learning English (Synonyms: How do I know which to choose? Ask BBC Learning English)
- For example, we say "slim chance" but not "thin chance." "You can wear skinny jeans but not thin jeans." "You can disappear into thin air,
À.
- but you can't disappear into slim air." "She just disappeared into thin air." As well as collocations, think about whether the word is part of a set phrase or idiom.
Bạn thật hống hách.
Hỗn Loạn ở Afghanistan | Ngày 24 tháng 8 năm 2021 (Chaos In Afghanistan | August 24, 2021)
- Jumping into thin air is one way to do that.
Nhảy vào không trung là một cách để làm điều đó.
- He says the secret to a long life is to, quote, "keep moving." Jumping into thin air is one way to do that.
18 Pokémon Từng Chết Thật Trong Series (18 Pokemon That Actually DIED in the Series)
- Turning into a soldier to power the city's defense mechanism, he used all his power to bring the water and then vanished into thin air.
Biến thành một người lính để cung cấp năng lượng cho cơ chế phòng thủ của thành phố, ông đã sử dụng toàn bộ sức mạnh của mình để mang nước đến rồi tan biến vào không khí.
- He used all his power to bring the water and then vanished into thin air.
Luxray đã tìm thấy cậu bé.
20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- White, ghostly figures appeared to leap from the waves, landing on nearby buildings or simply vanishing into thin air.
Những bóng trắng ma quái dường như nhảy ra khỏi sóng, đáp xuống các tòa nhà gần đó hoặc đơn giản là biến mất vào hư không.
- White, ghostly figures appeared to leap from the waves, landing on nearby buildings or simply vanishing into thin air.
Và rồi xem cái này ngay đây, ngay sau đây.
Những thói quen hàng ngày thực chất là dấu hiệu của trí thông minh thấp (Everyday Habits That Are Actually Signs Of Low Intelligence)
- If the manual says screw into thin air, they'll still try.
Sự tự tin mà không có nội dung.
- If the manual says screw into thin air, they'll still try.
Nếu hướng dẫn bảo vặn ốc vào không khí, họ vẫn sẽ thử.
"Tôi Biến 12 Đô La Thành 200.000 Đô La!" – Chuyện Gì Đang Xảy Ra Với Đầu Tư Vậy?! ("I Just Turned $12 Into $200,000!" – WTF Is Happening To Investing?!)
- Either way, it's evident that when the same phone that holds a broker jab also has events-based contract trading, the mental barrier between investing and gambling pretty much evaporates into thin air.
Với mỗi 1 đô la mà một hộ gia đình chi cho việc đặt cược, họ lại đầu tư ít hơn 2 đô la vào các tài khoản đầu tư, với các khoản đầu tư ròng giảm 14%.
- It's evident that when the same phone that holds a brokerage app also has events based contract trading, the mental barrier between investing and gambling pretty much evaporates into thin air.
Rõ ràng là khi cùng một chiếc điện thoại có ứng dụng môi giới cũng có giao dịch hợp đồng dựa trên sự kiện, rào cản tâm lý giữa đầu tư và cờ bạc gần như bốc hơi vào không khí.
Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
![Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)](https://img.youtube.com/vi/wKQQmSV2WGY/hqdefault.jpg)
- it had seemed that he ducked into the street-shrine and vanished into thin air, but I've lived
nó đã có vẻ như cậu bé lẻn vào miếu thờ bên đường và biến mất vào hư không, nhưng tôi đã sống
- To me, it had seemed that he'd ducked into the street shrine and vanished into thin air,
"Này nhóc, con không biết ông ta là ai à? Đó là Cargill của Sở Mật vụ! Sáu năm trước ông ta là
Bí mật ảo thuật trò chơi bài thị giác của Shin Lim được tiết lộ! (Shin Lim's Optical Card Trick Magic Secret Revealed!)
- and each card can be seen vanishing into thin air.
và mỗi lá bài có thể được nhìn thấy biến mất vào không khí.
- and each card can be seen vanishing into thin air.
Sau đó Chin yêu cầu một thành viên ban nhạc gọi tên một chất và một lá bài bất kỳ.
Top 10 Luận điểm Hấp dẫn về Sự Tồn tại của Chúa (Top 10 Fascinating Arguments on Gods Existence)
- fly around the room and then vanish into thin air, that's a miracle.
và bay quanh phòng rồi biến mất vào hư không, đó là một phép lạ.
- and fly around the room and then vanish into thin air, that's a miracle.
và bay quanh phòng rồi biến mất vào hư không, đó là một phép lạ.
MOUNJARO là gì? Cách hoạt động và loại thuốc tiểu đường này đã trở thành "ngôi sao" giảm cân như thế nào! (What is MOUNJARO? How it works and how this Diabetes Drug Became a Weight Loss Game-Changer!)
- But here, with this kind of weight loss, it should be called Killer Mounjaro, because your appetite disappears into thin air.
Và nếu bạn muốn tìm hiểu về loại thuốc đó và Wegovy, bạn có thể xem video ở trên.
- But here, with this kind of weight loss, it should be called Kilimanjaro, because your appetite disappears into thin air.
Nhưng ở đây, với việc giảm cân như thế này, nó nên được gọi là Kilimanjaro, vì sự thèm ăn của bạn biến mất tăm.